Articles

Outils et liens

Details

Last Updated on Tuesday, 27 December 2022 11:26

Outils

• Placita

Cette collection de témoignages a été créée par Gérard Journée durant des séjours postdoctoraux au Centre Léon Robin. Placita vise à rassembler au sein d’une base de données informatique le texte des sources relatives aux philosophes dits présocratiques ou préplatoniciens.

Liens

• Convertisseur de polices grecques

De multiples polices grecques polytoniques existent. Aujourd'hui, l'encodage Unicode permet une utilisation plus aisée : au lieu de se procurer et d'installer des polices TrueType contenant seulement des caractères grecs (Graeca II, Spionic, Odyssea,…), l'encodage Unicode permet de taper en grec par exemple avec la police Times au moyen d'un simple changement de clavier. L'avantage de l'Unicode est également l'échange de fichiers entre différents systèmes d'exploitation (Windows, OS, … ) sans aucun problème.

Il existe des outils permettant de convertir des polices grecques. Voir par exemple le site consacré au convertisseur de police créé par David-Artur Daix. Ce convertisseur permet de transformer une police TrueType en police Unicode et inversement une police Unicode en police TrueType.

• Configuration clavier pour le grec ancien (clavier AZERTY, Windows)
  

Adrien Lecerf a créé une configuration clavier pour système d'exploitation Windows permettant de permuter aisément entre alphabets latin et grec. Tous les caractères utiles à la saisie du grec ancien sont couverts, y compris les combinaisons d'esprit et d'accent, le iota souscrit, ainsi que les caractères archaïques, le tréma et le signe numérique (keraia). L'archive contenant le clavier peut être téléchargée en bas de cette page, ou à cette adresse.

Attachments:

Grec Ancien polytonique.zip