L’Association des Études grecques a attribué à Victor Gysembergh le prix Raymond Weil pour l’ouvrage suivant : Eudoxe de Cnide, Témoignages et fragments, textes établis et traduits par Victor Gysembergh, Paris, Les Belles Lettres, Collection des Universités de France, 2024.
L’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres a par ailleurs attribué à Victor Gysembergh le prix Suzanne Amigues pour le programme de recherches Palimage (« Palimpsestes et imagerie ») ainsi que pour l'édition d’Eudoxe de Cnide.